BEFORE & AFTER: FLORAL SET

zestaw/ set – sh + diy

buty/ shoes – H&M

torba/ bag – Jasper Conran

Dzisiaj mam dla Was kolejną przeróbkę babcinej sukienki 🙂 Chociaż tak naprawdę tutaj raczej szyłam od nowa niż przerabiałam, bo sukienka była bardzo szeroka i samo zwężenie nie wchodziło w grę.

Tym razem jednak zrobiłam komplet z krótkim topem. Jest to jedna z pierwszych bluzek jakie uszyłam i mam zamiar trochę się podszkolić w tej kwestii i częściej pokazywać Wam nie tylko uszyte przez siebie spódnice, ale i bluzki 🙂

Myślę, że takie kompleciki są bardzo urocze i kobiece i stanowią świetna alternatywę dla zwykłych sukienek. A Wy co myślicie o takiej przeróbce? 🙂

————————————————

Today I’d like to show you my next metamorphosis of „grandma’s dress” 🙂 However, I had to sew from the scratch as the dress was really large and taking it in would not work here.

This time I’ve made a set with a short top. Truly speaking, it’s one of the first tops I’ve ever made and I plan to learn a little of sewing blouses so I can show you not only handmade skirts but something more 🙂

I think such sets are really cute and feminine and are great alternative for simple dresses. Just let me know if you like this metamorphosis 🙂